视可尼可视光纤喉镜使用说明书
视可尼可视光纤喉镜使用说明书视可尼可视光纤喉镜30000-10,30001-10和30003-10使用说明书使用视可尼喉镜的人必须接受过足够的训练
使用说明气管解剖的可视化技术可以帮助确定气管插管的位置。●美国联邦法规定这种器械只能由内科医生或在他们的指定下才能出售。●在使用之前必须认真阅读并充分理解此说明书。注意：压强和氧流量必须控制在适当的范围内以确保使用安全符合医学标准。
注意：在使用30000-10和30003-10时，必须确保插管前正确的准备措施，如：正确的位置、抽气和预氧等。必须
经过临床判断来确定气管插管在气管中的正确位置。
图1：带适配目镜的30000-10
图2：30000-10的最小弯曲度
注意：为了防止对影像纤维的损害，只能用手弯曲不能使用其它工具，弯曲角度不可过大。
图3：带适配目镜的30003-10
图4：30003-10的最小弯曲度
图5：带适配目镜的30001-10上的插管定位块图6：SITElite 光源
图7：光纤喉镜手柄适配器
图8：气管插管在30000-10上的正确位置
清洁，消毒和灭菌
“是”表示适合 “否”表示不适合
是否适合使用以下途径30000-1030001-1030003-10SITElite
5197手柄适配器
30300插管定位块氧气通道
酶清理方法是是是是是是是
中性PH值肥皂水是是是是是是是
浓度为2.4%的Cidex戊二醛溶液是是是是是是是
浓度为0。08%的Cidex PA 过氧乙酸是是未知是是是是
浓度为0。85%的磷酸溶液否否否否否是是
氧化乙烯是是是是是是是
Steris®程序是是是是未知是是
Sterrad®程序是是是是否是是
高压，蒸汽和热否否否否否否否
注意：使用者必须确保所选择的途径能达到消毒灭菌的目的。
与Clarus Medical 联系可以获得详尽的使用说明指导，e-mail 地址是：LLC@www.clarus-medical.com
气管插管安装：在30000-10的轴上移动气管插管，使气管插管和插管固定块的位置处于30000-10的远端，如图8所示。用手拧紧可调插管固定块上的螺丝以固定气管插管的位置。重点：气管插管与30000-10的正确组装可以为解剖提供最佳视觉效果。并且避免30000-10与黏膜的直接接触可以减少对身体造成损害的潜在危险。注意：必须拧紧插管定位块上的螺丝，确保在使用的过程中不会产生位移。
供氧： 当气管插管与30000-10连接时，可以将气管插管作为供氧通道。注意：压强和氧流量必须控制在适当的范围内以确保使用安全符合医学标准。
30000-10和30001-10的使用方法：30000-10适合于内直径大于或等于5.5毫米的气管插管。30001-10适合于内直径大于或等于3.0毫米的气管插管。在这里将30000-10当成插入气管插管的一个辅助性器材。 注意：在使用30000-10和30003-10时，必须确保插管前正确的准备措施，如：正确的位
置、抽气和预氧等。必须经过临床判断来决定气管插管在气管中的正确位置。注意：在使用30001-10时必须撤去气管插管连接器。
一般程序：1.使用药用硅酮喷雾润滑剂润滑30000-10。2.用防雾剂清洁远端透镜，然后将残留的防雾剂擦净。3.按照图8安装气管插管。 单独使用30000-10的插管法当病人还能控制自己的舌头时，或者当喉镜使用不当时，可以单独使用30000-10。将装有气管插管和弯曲装置的30000-10从口腔插入，用内窥镜观察，调节其位置直到能观察到声带。再将30000-10的远端和气管插管从两片声带之间穿过，把气管插管插到气管内适当深度。然后把30000-10从气管插管上撤下。
使用喉镜的传统方法30000-10可以按照用于保持气管插管的形状的传统管芯针的使用方法使用。在这种情况下，喉镜被用于控制舌头和抬起会厌。将装有气管插管和弯曲装置的30000-10从口腔插入，通过内窥镜观察，将其末端从两片声带之间穿过直至气管。然后保持气管插管的位置，将30000-10撤出。 30003-10的使用方法：30003-10适合于内直径大于等于7.0毫米，总长度不超过34.3厘米的气管插管。 一般程序：1.用药用润滑剂稍微润滑2.用防雾剂清理远端镜头，用干净柔软的布擦净或将30003-10放入温水或温毯中预热3.将30003-10插至患者的气管插管末端，确定好气管插管的正确位置，然后撤出30003-10。
和ILMAFASTRAC®一起使用：1.按照生产厂家的使用说明书将ILMA插入患者的气管插管。2.在30003-10上装上气管插管，通过目镜观察，将30003-10和导管穿过ILMA。3.通过正确控制ILMA从而控制30003-10的位置，直至气管插管与气管连接。4.将气管插管继续往前插入气管。5撤出30003-10。
中国总代理商北京东达世纪商贸有限公司地址：北京市西城区西直门南大街2号成铭大厦A座A10F室电话：010-66002013 01066002063传真：010-66002103 邮编：100035
图1
图2
图3
图4
图5
图6
图7
图8
页:
[1]